グリザイユ　トーキングプレート。 グリザイユとは「灰色の絵」を意味し、"Assiette parlante(トーキングプレート)"と呼ばれ、小説の一節や、ことわざ、謎なぞ、などを題材に描かれ、19世紀に流行したお皿だそうです。 流行しただけに、いろんな窯のものがあります。 こちらはGien窯。ことわざが書いてあるようです。 プレートホルダーを使って、壁かけとして楽しむのもいいですね。 製造時に出来たホールやチップがありますが、 概ねきれいです。 1971年-1984年 Size/about Φ20.5cm, h2cm ―――――――――――――――――――――――――― ​【アンティーク品に関するご注意事項】 ​○用途について：当店の食器類はすべて「装飾用」として販売しております。実生活でのご使用については、お客様の判断と責任にてお願いしております。 ​○状態について：50年〜100年以上前の古いお品物が中心です。経年変化による損傷（小傷・変色等）があることを前提にご検討ください。 ​○検品について：特筆すべきダメージは明記しておりますが、アンティーク特有の細かなコンディションの違いを理由とした返品は承りかねます。古いものの特性をご理解の上、お買い求めください。

グリザイユ　トーキングプレート。 グリザイユとは「灰色の絵」を意味し、"Assiette parlante(トーキングプレート)"と呼ばれ、小説の一節や、ことわざ、謎なぞ、などを題材に描かれ、19世紀に流行したお皿だそうです。 流行しただけに、いろんな窯のものがあります。 こちらはGien窯。 ことわざが書いてあるようです。 年代は1867-1876年頃。 プレートホルダーを使って、壁かけとして楽しむのもいいですね。 製造時に出来たホールやチップがありますが、 概ねきれいです。 1971年-1984年 Size/about Φ20.5cm, h2cm ―――――――――――――――――――――――――― ​【アンティーク品に関するご注意事項】 ​○用途について：当店の食器類はすべて「装飾用」として販売しております。実生活でのご使用については、お客様の判断と責任にてお願いしております。 ​○状態について：50年〜100年以上前の古いお品物が中心です。経年変化による損傷（小傷・変色等）があることを前提にご検討ください。 ​○検品について：特筆すべきダメージは明記しておりますが、アンティーク特有の細かなコンディションの違いを理由とした返品は承りかねます。古いものの特性をご理解の上、お買い求めください。